白宮玫瑰園60年來首次大修完工 梅拉尼婭將在此為共和黨大會發表演說
白宮玫瑰園60年來首次大修完工 梅拉尼婭將在此為共和黨大會發表演說 阿波羅新聞網 2020-08-23 訊 2020年8月22日，重新開放的白宮玫瑰園。 美國第一夫人 梅拉尼婭 · 川普 （Melania Trump）周六（8月22日）宣布 白宮 玫瑰園（White House Rose Garden）修復工程完畢,並主持了重新開放儀式。當天， 川普總統 和副總統 彭斯 皆出席了活動。這是白宮玫瑰園60年來第一次大修翻新。在下周的 共和黨 全國代表大會期間，梅拉尼婭就將在這裡發表演說。 第一夫人梅拉尼婭周六在玫瑰園重開儀式上說：『今晚看到的變化是經過深思熟慮、集眾人心力、精雕細琢所達成的結果，整個過程是經由包括建築、園藝、設計和歷史保護方面的學者和專家的幫助下，精心打造完成的。』 2020年8月22日，重新開放的白宮玫瑰園。 自7月末以來，第一夫人便對玫瑰園進行了大修，包括對空間的技術要素進行更新，以及對 植物 的重新設計，增加了幾條全新的石灰石走道。這個花園在 新冠病毒 （Covid-19/ 中共病毒 ）瘟疫流行期間一直是白宮舉行新聞發布會的場地，因為這裡可以讓白宮工作人員、記者、和客人，都能更安全的實施社交隔離政策。 共和黨全代會下周即將開始，川普總統將在白宮南草坪上發表講話。 2020年8月22日，重新開放的白宮玫瑰園，訪客在露台上鳥瞰玫瑰園。 第一夫人梅拉尼婭也將於周二（8月25日）在玫瑰園發表她在共和黨代表大會上的講話。 梅拉尼婭說：『眾所周知與珍愛的玫瑰園布局，是前 美國總統 約翰· 甘迺迪 在任期間，由邦尼·梅隆（Bunny Mellon）設計的。…過去60年來，許多重要事件都是在這裡宣布的。此外，玫瑰園也為各屆行政當局及他們的賓客們提供了一個寧靜的戶外休閒場所』，但此處還從未進行過全面翻新。 2020年8月22日，重新開放的白宮玫瑰園。 已故的梅隆是一位美國知名的園藝家與慈善家。 本次修復，大部份仍保持原始設計的精神，第一夫人梅拉尼婭提出的翻新目標之一是「滿足現代總統職位的動態需求」，因此，更新設計的一部份，包括用於視聽的現代功能，以及用於電視攝影機的照明設施和通道等。 2020年8月22日，重新開放的白宮玫瑰園。 而其他的改變，則包括種植了更多色彩繽紛的花卉，並且鋪建了幾條石灰石人行道，可以讓殘疾人士在園中移動更為方便。 2020年8月2...